Image Map

30.8.13

Hayley concede entrevista para a Kerrang!

| |

Na edição da Kerrang! de agosto, Hayley falou em uma entrevista sobre retorno da banda ao Reino Unido! Confira abaixo a tradução e o scan:

Eles estão de volta! Parece que o trio do Tennessee ainda está afim de nós.

Entrevistador: Olá, Hayley! Quão animada você está para a turnê no Reino Unido?

Hayley: Muito animada! Mais do que tudo, simplesmente pra provar para nós mesmos que podemos continuar melhorando nossos shows ao vivo.

Entrevistador: Você costuma ficar nervosa antes de grandes shows como esse?

Hayley: Sim, o tempo todo. Mas sinceramente, nunca esperei que as coisas fossem ficar tão loucas. Antes desses shows grandes, temos que nos beliscar.

Entrevistador: Já faz algum tempo que o álbum saiu, como suas músicas novas estão se encaixando com as antigas?

Hayley: Estávamos muito curiosos, e um pouco nervosos, sobre isso. Mas a primeira vez que adicionamos as músicas novas, os fãs foram a loucura! Estamos muito empolgados, pois não é nenhum segredo que essas músicas são as nossas favoritas de todas que já escrevemos.

Entrevistador: Por último, qual foi o melhor show que vocês já fizeram?

Hayley: Os festivais que tocamos nesse verão foram uma mistura de estranho com emocionante. Adoramos provar nosso mérito para aqueles que não nos conhecem. Às vezes pode ser em vão, mas eu gosto de pensar que, pelo menos por algum minuto, a gente surpreendeu alguém que achava que não curtia Paramore e então, de repente, eles curtem!




Nenhum comentário :

Postar um comentário